Keine exakte Übersetzung gefunden für آلية السلطة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch آلية السلطة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I vowed to my uncle that I would restore him to power.
    أقسمت لعمّي أنني سأعيد إليه السُلطة
  • Delegation of authority is always done in writing and signed by those to whom the authority has been delegated.
    ويصدر تفويض السلطة كتابة ويوقع عليه من فُوضت إليه السلطة.
  • Doesn't the power of the Holy See rest in him during tempe sede vacante?
    ألا تنتقل إليه سُلطة الكرسي المقدس أثناء فترة العرش الخاوي؟
  • The resident representative covering all four agencies would be the delegated authority.
    وسيعمل الممثل المقيم الذي يغطي الوكالات الأربع جميعا بصفته المفوض إليه السلطة.
  • According to the Cuban authorities, these sentences were not proportionate to the gravity of the acts committed.
    ووفقا لما تذهب إليه السلطات الكوبية، فإن هذين الحكمين لا يتناسبان مع خطورة الأفعال المرتكبة.
  • The Saami had their own Parliament with specific, but restricted powers.
    فلقد أنشأ الصاميون برلماناً خاصاً بهم، وأسندت إليه سلطات محددة لكنها محدودة.
  • Which of them caught up with him before Swedish authorities could?
    أي منهم سوف يسقط معه الآن قبل أن تصل إليه السلطات السويديّة
  • The date and time of release or transfer to another place of detention, the destination and the authority responsible for the transfer.
    تاريخ وساعة إخلاء سبيله أو نقله إلى مكان احتجاز آخر، والمكان الذي نقل إليه والسلطة المسؤولة عن نقله.
  • (h) The date and time of release or transfer to another place of detention, the destination and the authority responsible for the transfer.
    (ح) تاريخ وساعة إخلاء سبيله أو نقله إلى مكان احتجاز آخر، والمكان الذي نُقل إليه والسلطة المسؤولة عن نقله.
  • When he was returned to the United States, the United States immigration authorities asked him to leave the country before 29 November 1992.
    وعندما أُعيد إلى الولايات المتحدة، طلبت إليه سلطات الهجرة مغادرة البلاد بحلول 29 تشرين الثاني/نوفمبر 1992.